18/8/2012 - 19/9/2012

HONG KONG AUGUST - In the Mood for Art
香港八月 - 藝術·家·年華

SIGNATURE Fine Arts 善美藝術 
www.signaturefinearts.net/

---

 
SIGNATURE Fine Arts Gallery, BEIJING, 18 August 2012 - 19 September 2012

「藝術．家．年華」蘊含著青年一代對時代轉變的印記及城市生活的期望。
「藝術」是他們精神上的落腳點，讓他們勇於表達自我，尋求突破。

「家」有住屋之意。人是建構家的主體，有學者認為「家可被詮釋為連接個人過去與未來的
一種過程」。社會的經濟發展與家之聯繫理應不可分割，但在現今社會卻有著強烈的矛盾衝
突。

「年華」訴說受到後現代主義的影響，在時代巨輪下成長，經歷過中英兩國就香港主權問題
的談判、移民潮的傷感離別、97回歸祖國的喜悅與轉變、金融風暴的恐懼懊惱、樓市大跌負
資產的無助、沙士（非典）爆發的守望相助、自由行（內地同胞香港個人遊）的文化衝擊、
金融海嘯的驚濤駭浪……的香港新生代故事。這十幾年間，香港，有著微妙的轉變。我們感
受著經濟急速發展、科技日益萬變、資訊迅間擴張、城市結構改變，這一切無論在生活與思
想上的變化，都讓我們對於社會、文化、以及自身的觀感產生很多疑惑……
​
展覽以「藝術．家．年華」為題，邀請十三位來至香港的藝術家，展示他們對於生活的體驗
與期望，透過創新的概念、多元的媒介，善用各人獨特的藝術語言，與觀眾分享藝術家對香
港城市生活的觸角與反思。